classifieds    contact    advertise    archives    download newspapers

Noticias en Español

El distrito escolar de Presidio se prepara para posibles recortes presupuestarios

April 28th, 2011

Por STERRY BUTCHER

AUSTIN – El ISD de Presidio podría perder el 13.32 por ciento de sus ingresos durante el próximo bienio si se confirman las proyecciones respecto al presupuesto para la educación estatal que están pendientes en la Legislatura.

La propuesta HB2485, presentada por el demócrata para Houston Scott Hochberg, ha sido aprobada por el Comité …

Extremas condiciones de sequía: Río Grande y embalses a niveles bajos

April 28th, 2011

EL PASO – Un muy fuerte fenómeno meteorológico llamado “La Niña”, que ha provocado temperaturas bajas en el Océano Pacífico, sigue impactando negativamente en la cuenca del Río Grande con condiciones extremadamente secas y menos escorrentía en el Río Grande procedente de la nieve derretida de las montañas. El resultado general tiene dos aspectos: menos …

Matan a taxista de 42 puñaladas

April 28th, 2011

OJINAGA – Una vez más los hechos de sangre se asientan en Ojinaga, cuando apenas el pasado viernes alrededor de las 7:40 de la mañana fue encontrado el cuerpo del señor Natividad Carrasco de aproximadamente 60 años de edad.

El cuerpo del Sr. Carrasco fue encontraco en el interior de una labor del Ejido Cañada Ancha …

Las aguas residuales de la mina de plata de Shafter suscitan muchas preguntas

April 28th, 2011

Por TOM HAINES

SHAFTER – En la presentación de una enmienda a un permiso de aguas residuales para la Mina de Plata de Shafter, el tema de vertidos de agua puede parecer bastante sencillo.

En la primera página del informe técnico para la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés), que pide …

El viento aviva las llamas del incendio que empezó en Marfa; cerrado el Parque Estatal de Balmorhea

El viento aviva las llamas del incendio que empezó en Marfa; cerrado el Parque Estatal de Balmorhea

April 28th, 2011

Por EMILY JO CURETON

Según un comunicado de información pública actualizado y emitido por el Servicio Forestal de Texas, las condiciones climáticas, el combustible seco y el terreno se han alineado para crear condiciones extremas respecto al incendio que empezó en Marfa el cual han llamado el incendio de la Casa de Piedras.

En el flanco noroeste, …

Este sábado gran rodeo en la Arena “Hnos. Carrasco” de Ojinaga

April 21st, 2011

Ojinaga Chih.- “La Ley del más Fuerte”, organizada por  Corporación Arzate,  The Cowboy Rodeo Co y Arena Carrasco  llevan a cabo su rodeo 2011 este sábado 23 de abril en Ojinaga, la ciudad más vaquera del país.

Ahí el representante de  The Cowboy Rodeo Co Reynol Reynoso, dijo que se trata de desarrollar un evento atractivo con …

Declarado culpable por la muerte de un agente de la Patrulla Fronteriza

April 14th, 2011

SAN DIEGO – Jesús Navarro eludió a las autoridades estadounidenses incluso antes de convertirse en el principal sospechoso del asesinato de un agente de la Patrulla Fronteriza en el 2008.

Sus largos esfuerzos por conseguir que el hombre de ciudadanía mexicana fuera condenado en un juzgado estadounidense tuvieron su compensación el martes cuando un jurado federal …

Incendio devasto 100,000 acres y como 30 casas en Fort Davis

Incendio devasto 100,000 acres y como 30 casas en Fort Davis

April 14th, 2011

El fuego que devastó más de 100,000 acres se inició en la vieja tienda de piedras al oeste de Marfa el sábado por la tarde. Se está investigando el origen del fuego. Circulan varios rumores sobre cómo podría haberse iniciado –unos ocupas en el edificio, alguien que quemaba basura, una extraña subida de voltaje– pero …

Se quema Mano Prieto: destruidas tres casas

Se quema Mano Prieto: destruidas tres casas

April 11th, 2011

Por EMILY JO CURETON

FORT DAVIS – La mañana del domingo la tierra que rodea la carretera 17 entre Marfa y Fort Davis se parecía a un paisaje lunar chamuscado. El cuerpo muerto de un ternero alcanzado por las llamas yacía hinchado y enconándose al borde de la carretera. Aunque estaba libre en el prado, el …

Siguen quemando dos incendios cerca de Alpine

April 11th, 2011

Por EMILY JO CURETON

ALPINE – Siguen activos dos incendios cerca de Alpine y podrían amenazar al pueblo dependiendo de cómo soplan los vientos. Según Jan Fulkerson, agente de información pública para el Servicio Forestal, es difícil predecir el movimiento de la llama debido a que la topografía de la región crea vientos localizados.

Un fuego arrasador …

about   advertise   archives   contact   download newspapers   home   subscribe