contact    advertise    archives    download newspapers

Familia de Odessa busca a tres hombres desaparecidos en Ojinaga

February 21st, 2012 under Noticias en Español

Por ODESSA AMERICAN (Usado con su permiso)

ODESSA, OJINAGA – Una mujer de Odessa estuvo en Ojinaga, México, esta semana con otros familiares intentando localizar a su hermano, su esposo y su padre, que viajaron el viernes a la ciudad fronteriza para visitar a sus familiares.

Oyuqui Gabaldón-García dice que su hermano, Barnaby Gabaldón, Barnaby, un graduado del Permian High School de 22 años y de Odessa; su marido, David García, mecánico; y su padre, Alfredo Gabaldón, ambos residentes de México; desaparecieron alrededor del mediodía del sábado, según informó Gabaldón-García.

Más tarde el mismo sábado, un amigo de la familia en México le dijo que a su hermano, a su padre y a su esposo se los llevó la policía.

La familia ha contactado con el Departamento de Estado sobre la desaparición de los tres hombres.  Los familiares dijeron que se había contactado con la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés).

El Agente del FBI Michael Martinez en la ofciina en El Paso confirmo que su agencia  esta investigando el caso.

(foto de ALBERT CESARE cortesía del ODESSA AMERICAN) Familiares y amistades de los tres hombres desaparecidos asistieron a dos vigilias para ellos, una el lunes y otra el martes, en la ciudad de Odessa.

El Sheriff del Condado de Ector, Mark Donaldson, dijo que su oficina no tiene competencia judicial y que el caso debe ser investigado por el Departamento de Estado o el FBI.

“Él (Barnaby Gabaldón) es de aquí y vamos a ayudar en todo lo que podamos”, dijo Donaldson.

El Pastor Gabriel Chávez, de la iglesia Word of God Ministries Church, ha estado en contacto con los miembros de la familia que viajaron a México.

“En este momento no sabemos por qué fueron secuestrados”, dijo Chávez. “Ahora mismo estamos en un punto muerto.”

Chávez dijo que un amigo de la familia “vio que los tres hombres fueron hacinados en camiones que parecían vehículos de la policía.”

Dijo que la policía mexicana ha negado su participación y “es por eso que el FBI fue llamado.”

Chávez dijo que conoce a Barnaby Gabaldón desde que éste tenía 11 años de edad y que es un ciudadano respetuoso de la ley. Dijo que Barnaby Gabaldón jugaba al fútbol americano en el instituto Permian.

Barnaby Gabaldón incluso había comenzado a trabajar recientemente con la constructora A & E Construction, dijo Isaiah Chávez, hijo de Chávez y viejo amigo de Barnaby Gabaldón.

“Él es como un hijo para mí. Es un joven muy bueno que siempre está poniendo primero a los demás. Es un joven bueno en todos los sentidos”, dijo Gabriel Chávez.  “Tiene que venir a casa y estar con su familia”.

Gabriel Chávez organizó una vigilia de oración para la familia la noche del lunes en la iglesia de South West County Road.

Cerca de 70 personas se reunieron para la vigilia en la iglesia Word of God Ministries Church después de un día de ayuno en honor a los tres hombres.

“Han venido más personas de las que pensaba,” dijo el primo de García, Héctor Cuevas.

Barnaby Gabaldón es alegre y el tipo de persona dispuesta a salir de su camino para ayudar a los demás, dijo Cuevas, y pasó a describir a García como extrovertido y temeroso de Dios.

Alfredo Gabaldón y García, que son de México pero vivian en Odessa, y Barnaby Gabaldón, ciudadano de los EE.UU., iban a visitar a sus familiares en  Ojinaga, dijo Cuevas.

Es algo que Barnaby Gabaldón y sus familiares en EE.UU. hacen de forma esporádica, dijo Cuevas.

“Por ahora lo único que podemos hacer es orar: somos gente poderosa en cuanto a la oración”, dijo Gabriel Chávez. “Nos quedaremos fuera del camino de las autoridades y dejaremos que hagan su trabajo”.

El martes de esta semana se organizo otra vigilia en Odessa College.

Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA

Share |

Story filed under: Noticias en Español

about   advertise   archives   contact   download newspapers   home   subscribe